Между Татарским концом и Переспенским мостиком, у самого Виленского почтового пути, когда-то поселился знаменитый великан - знахарь по имени Минск, или Менский, и построил он на реке Свислочи большую каменную мельницу на семь колёс. Никто самого Минска не видел, тем не менее, в окружающих местностях свислочской земли ходили слухи самые фантастические о его мощи. Говорили, что в его мельнице мука мололась не из ржи, а из камней, что ночью слышались какие-то удивительные крики, песни, музыка и танцы, что в полночь ездил он по поселениям и набирал дружину из отважных, смелых , сильных людей, которые в дальнейшем образовали целый народ, а поселился он рядом с мельницей. Здесь и был основан город и назван именем великана - Менск - Минск.

  Известный беларусcкий археолог Г. В. Штыхов считает, что название Менску дала река Менка, которая впадает в Птичь в 12 километрах севернее современного города Дзержинска. Археологи выявили там древнее поселение. По мнению учёного, его жильцы по каким-то причинам в XI столетия перешли с берегов Менки на Немигу и основали там новое поселение, сохранив за ним старое название - Менск.

Другая легенда: о происхождении названия Менска

Немало легенд сложили минчане о своем любимом городе. Есть среди них и та, что рассказывает о его основании.
Давным-давно жила на белом свете дочка Водяного – Свислочь. Славилась она неземной красотой, а расположения ее добивались сам Перун и Жижель. Но непокорной была прелестница, смеялась над женихами, а однажды предложила им отведать каменный свадебный пирог. И в конце концов поплатилась за свой характер – осталась одна-одинешенька… Когда красавица окончательно потеряла надежду выйти замуж – расплакалась перед отцом Водяным. Пожалел ее старик:

– Тяжелые испытания даешь ты женихам своим. Зло смеешься над ними. Нет среди богов того, кто бы подошел к тебе. Но есть еще люди. Может, на наше счастье приглянешься ты самому смелому, самому удалому, самому богатому из них? Может, не испугается он попробовать твоего каменного пирога? А я же сделаю так, что люди будут часто приходить в эти места.

И создал тогда Водяной на берегу Свислочи капище: на месте, где сватались к ней Перун и Жижель, вырос дуб и появилось огнище. А дочка его, говорят, на самом деле вышла замуж за человека. И был это князь Менеск, который не разгрызал каменный пирог, а построил водяную мельницу, жернова которой размололи не один валун. А потом основал на берегах реки город-крепость, назвав его своим именем…